Das Hotel bieten Unterkunft in Zwei, sowie in Vierbettzimmern mit Du + WC + Tv,

hat ein eigenes Restaurant, Schulungraum und Konferenzmöglichkeit , Klubraum, usw.

NEU ab J. 2007 : Im Hotel jetzt noch Innenpool 10x6 m, mit Gegenstromanlage und Sauna !!!!!!!

Dazu gesellt sich noch finnische Sauna , Massagenbox und Whirlpool

Das Hotel befindet sich in einem malerischen Bergdörfchen, das sich entlang der

Flußthäler von Rolava

und Weißbach in einer Höhe von 690 bis 850 m.ü.d.M.zieht, etwa 20 km nördlich von Karlsbad.

Dieses Gebiet ist ein

vielebesuchter  Erholungsort im Sommer, sowie im Winter aufgrund seiner guten Abfahrt und Langlaufmöglichkeiten.

Die 5 Skipisten (blau und rot,U-Rampe für Snowboardfans) sind in der Nähe vom Hotel

(max.300 m entfernt).
Schöne Waldlandschaft bietet viel Möglichkeiten für Turistik und Radsport an.

Die berühmte Kurorte - z. B. Karlsbad, Marienbad und Franzensbad sind auch unweit vor Ort.

Frühjar, Sommer und Herbst

• Wanderung durch wunderschöne ruhige Umgebung
•  Touren durch wilde Natur genauso durch gepflegte Waldwege, Grenzübergang für Fußganger nach Sachsen 5 km entfernt
• Sportplätze für Basketball ,Voleyball , Fußball und Tischtennis
• Klettern
• Überdachte Lagerfeuerplatz für 25 Personen
• Fischfangmöglichkeit - Angelsport
• Rafting am Fluß Eger, Karlsbad - Hubertus, komplette hochwertige Raftingasrüstung, Betreuung durch geprüfte Bootsführer

• Reitmöglichkeit (Děpoltovice bei Karlsbad - 15 km aus Nové Hamry)

Winter

• 5 Pisten (blau und rot) mit Kapazität 1500 Pers./St. Abfahrtslänge 400 - 700 m
• Langlaufloipen - Skimagistrale mit Anschluß nach deutsche Loipe in Sachsen
• Ski - Verleih
• Klubraum