Das Hotel befindet sich in der unmittelbaren Nähe von einer Burg in einem ruhigen und durch Industie nicht eingegriffenen Gebiet, 4 km nordwestlich von Franzensbad und in der Nähe der vier Grenzübergänge mit der Bundesrepublik Deutchland. Wunderschöne Umwelt bietet zahlreiche Möglichkeiten für Sommer und Wintertouristik und Radfahrtrassen fehlen hier nicht.

Der Bau des Hotels wurde im Jahre 2000 beendet. Die Zimmer sind im modernen Stil eingerichtet, sie sind hell, geräumig und die Zimmer im Ergeschoss haben ihre eigene Terassen. Von Fenstern kann man eine schöne Aussicht auf Egerer Landschaft geniessen.

22 Doppelzimmer mit Dusche oder Bad/WC, TV/sat

Das Restaurant im Hotel ist für Kur- und Hotelgäste vorgesehen.

Das Frühstück wird in Form von Buffet serviert. Zur Verfügung steht unser Geselschaftsaal, der für die Höchzeitfeiern oder andere Feiern geeignet ist. In unserem neugebauten Kurhotel erwarten Sie viele Kuranwendugen, die Sie unter Aufsicht von hochqualifizierten Mitarbeitern in Anspruch nehmen können. Sie sind unter ärzlicher Betreung mit Rehabilitationkrakenschwestern und anderem qualifiziertem Personal das sich um Ihr Wohlbefinden sorgt. Die folgenden angebotenen Anwendungen werden gezielt dem Kurgast individuell angepasst, um effektive Resultate der Kur zu erreichen

The hotel is located in a quiet and picturesque area, only 4 km north-west of Franzesbad. There is four boarder-crossings into Germany in the close neighbourhood. A lovely, untouched natural setting offers a variety of summer and winter recreation. There is numerous biking tracks leading into the surroundings. Enjoy a pint of the famous Czech beer underneath the majestic chestnut trees in our beer garden. Right next to us you'll find the antique Seeberg-Castle whose museum is open all year round. The   hotel was finished in the year 2000. All 22 double rooms are individual furnished, spacious and flooded with light. The basement rooms all offer their own patio. A glimpse outside the windows shows you the picturesque surrounding from Eger to Franzesbad. Our restaurant on the premises is open for you all day long. We are specialised in local Bohemian cuisine. For breakfast you just help

yourselves to our rich buffet. In our newly  built hotel, there are a number of care treatments under the supervision of a highly qualified staff for your pleasures. A physician, masseure and a rehabilitation nurse are granting cure success. Come join us and enjoy the comforting results of our treatments.